Рождество напоминает нам, что за темнотой следует свет, за ночью - день, и за холодом - тепло. В том числе, за последней темнотой, за последней ночью и последним холодом. И еще оно напоминает, что это не само собой разумеющееся, а свободный и изумительный дар Божьей милости в Иисусе Христе.
С Рождеством, дорогие друзья!
Christmas reminds us that darkness is followed by light, that beyond the night is day, and that after the coldness there will be warmth. This includes the final darkness, the final night, and the final coldness. Christmas also reminds us that this is not a given, but a free and astonishing gift of God's grace in Jesus Christ.
Merry Christmas, dear friends!